Photo Album
Juni/ June 2008:
The photographs on this page can
be enlarged by clicking on them.
Die Fotos auf dieser Seite können
durch anklicken vergrößert werden.
New Mexico & Mexico
In einem Geschäft in
Alamogordo gesehen
Seen in a store in Alamogordo
Leasburg Dam State Park
Dicks Schlafstätte auf dem Picknicktisch
(bitte die Seile beachten, damit die Matratze
nicht vom Tisch rutscht)
Dick's bedstead on the picnic table
(note the ropes to keep the mattress
from sliding off)
Neben jedem Stellplatz war eine Adobehütte
mit Picknicktisch und Bank.
Each campsite had an adobe picnic shelter
Pancho Villa State Park in Columbus, New Mexico
Unser Stellplatz mit
Blick nach Mexiko
Our campsite with an
unobstructed view towards Mexico
Der Blick nach Südwesten
The view towards the southwest
The view towards the southeast
Der Blick nach Südosten
Lobos neue Freundin im Pancho Villa State Park  ---  Lobo's new girl friend at Pancho Villa State Park        
Lobo geht Puddles
besuchen
Zu Besuch bei Puddles und Tillie (= Frauchen)
Ein Abshiedsküsschen
Lobo goes courting
A visit at Puddles' and her owner's (Tillie) campsite
Columbus, New Mexico
Leasburg Dam State Park