 |
|
|
|
 |
|
Die meisten Bilder auf dieser Seite können durch anklicken vergrößert werden.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Alaska
|
|
|
|
|
|
Most of the pictures on this page can be enlarged by clicking on them.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
Trans Alaska Pipeline
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Die St. Nikolauskirche
|
|
|
|
|
|
Zu Besuch beim Nikolaus
|
|
|
|
|
|
A visit with Santa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Mary and Susan Butcher, Iditarod Champion
|
|
|
Renée und Susan Butcher, Iditarod-Siegerin
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
Raddampfer Discovery
|
|
|
|
|
|
|
Susan Butchers Wohnhaus und ihre Schlittenhunde, mit welchen sie das Iditarod Rennen gewonnen hat.
|
|
|
|
|
Sternwheeler Riverboat Discovery
|
|
|
|
|
|
|
Susan Butcher's private residence and her Iditarod champion sled dog team
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Chuck & Mary
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
An der Küste von Anchorage
|
|
|
|
|
|
Along the coast near Anchorage
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Kluane Nationalpark im Yukon: Kloo See. Ein herrliches Fleckchen Erde zum Übernachten
|
|
|
|
|
|
Kluane National Park, Yukon Territory: Kloo Lake. A wonderful place to spend a night
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Lobo bevorzugt kältere Gewässer!
Lobo prefers colder waters!
|
|
|
|
|
|
Photo Album
Kanada / Canada
Fairbanks, Alaska
North Pole, Alaska
Denali Nationalpark
Die Rückreise
The Return Trip
Anchorage
Anchorage und der südliche Bereich von Zentral Alaska wurden 1964 durch eines der schwersten Erdbeben in der Geschichte Nordamerikas für immer verändert. Dieser beschilderte Pfad und die Ausstellung gedenken diesem Erdbeben.
|
Liard River Hotsprings
Die heißen Quellen von Liard River Hotsprings
Denali National Park
Übernachtung auf der Landstraße (eigentlich war es eine stillgelegte Strecke der Straße)
|
A night spent on the highway (actually, it was an old section of road, no longer in use)
|
St. Nicholas Catholic Church
Bootfahrt, Schlittenhunde, Athabascan Indianerdorf
Stillgelegte Goldgrube, jetzt Restaurant, Saloon, Jugendherberge, Campingplatz
|
Abandoned Gold Mine turned Restaurant, Saloon, Hostel, Camp Ground
|
Yukon Gold
Matanuska Gletscher zwischen Palmer und Glennallen
Matanuska Glacier between Palmer and Glennallen
Entlang der Glenn Highway
Along Glenn Highway
Riverboat Cruise, Sled Dog Teams, Athabascan Indian Village
Authentisches Athabascan Indianerdorf am Tanana Fluß
|
Räucherhaus
Smoke House
Authentic Athabascan Indian Village on the Tanana River
Tiere entlang der Alaska Highway
Wildlife along the Alaskan Highway
Miles Canyon
Whitehorse
Übersetzung / Translation: